«РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА» - величайшая история любви всех времен

«Ромео и Джульетта» - одна из так называемых «выгодных» пьес (любая постановка гарантированно принесет прибыль), поэтому не удивительно, что она привлекала режиссеров с момента зарождения игрового кино. Такие классические сцены, как смерть Тибальта и Меркуцио, колкости няни, сцена на балконе и трагедия в часовне стали такими же визуальными цитатами, как и текст Шекспира.

Первая известная киноверсия пьесы была снята во Франции в 1900 году, то есть спустя всего лишь 4 года после изобретения кинематографа. Голливуд тоже не стал тянуть с этой пьесой. Известный по картине «Злоключения Полины» Пол Панцер и канадская актриса Флоренс Лоренс снялись в «Ромео и Джульетте» в 1908 году. Лоренс играла бесплатно, однако после этой роли она быстро стала первой настоящей «кинозвездой». В 1916 году «Метро Пикчерз» успела выпустить на экраны свою версию со звездой немого кино Фрэнсисом Бушманом за три дня до того, как вышла картина компании «Фокс» (с обворожительной Тедой Бара в роли Джульетты), причем обе компании потратили немало средств на шпионов, чтобы узнать, как снимают конкуренты.

С тех пор постановки «Ромео и Джульетты» стали важным событием, ради которого приглашали самых талантливых актеров. В 1936 «MGM» - а это «Тиффани» в мире киностудий – наняла режиссера Джорджа Кьюкора снимать «фильм всех звезд» с такими знаменитостями, как Норма Ширер и Лэсли Ховард. Подумаешь, что Ширер в тот момент было 34, а Ховарду 43! Меркуцио сыграл легендарный Джон Бэрримор, а Тибальта – главный кино-злодей Бэзил Рэтбоун, так что стоит ли удивляться четырем номинациям на «Оскар»!

В 1954 году вышел известный британский фильм с молодым Лоуренсом Харви («Кандидат от Манчжурии») и благодаря звездному актерскому составу – в фильме также сыграли Флора Робсон, Мервин Джонс, Джон Гилгуд и Себастьян Кэбот – картина Ренато Кастеллани получила «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале и была назван лучшим иностранным фильмом по версии Американской ассоциации кинокритиков.

Пожалуй, самая известная на сегодняшний день экранизация – это итальяно-британская картина 1968 года Франко Дзефирелли. В главных ролях в ней снялись очень молодые актеры: Оливии Хасси на момент съемок было 15, Леонарду Уайтингу – 17 лет. Страсть влюбленных передавалась в том числе в постельных сценах, на экране даже мелькало обнаженное тело Хасси, что вызвало череду скандалов: в частности, Хасси не пустили на премьеру из-за ограничений по возрасту, несмотря на то что ограничения эти были вызвано именно сценой с ее участием. В то же время публика ничуть не меньше восторгалась роскошными пейзажами, костюмами, великолепной игрой Майкла Йорка (он сыграл холодного и подлого Тибальта) и Мило О'Ши (симпатичный, хотя и неуклюжий Лоренцо). Картина получила два «Оскара» - за операторскую работу и костюмы – и собрала в прокате около 40 миллионов долларов, при бюджете менее миллиона.

Из недавних экранизаций следует упомянуть картину 1996 База Лурмана. Главные роли в ней сыграли Леонардо ДиКаприо и Клэр Дейнс. Несмотря на  теплый прием зрителей и критиков, этот фильм критиковали за то, что действие перенесено с современные реалии (напоминающие пляжи в Майами), фехтования превратились в перестрелки, а декорации и музыка подчеркивали анахронистический дух картины. Знаменитая сцена на балконе превратилась в ночное купание. Тем не менее, современная интерпретация классики понравилась и молодым зрителям, и зрителям постарше, что придало импульс карьере Лурмана, который снял впоследствии знаменитый «Мулен Руж» (2001).

История несчастных влюбленных вдохновляла режиссеров и художников не только на кино. По мотивам «Ромео и Джульетты» поставлено несколько балетов, а сейчас любой школьник знает, что легендарный мюзикл «Вестсайдская история» разыгрывает тот же сюжет на нью-йоркских улицах 50-х годов.  Награжденная «Оскаром» картина «Влюбленный Шекспир» рассказывает о первой постановке пьесы в елизаветинской Англии (с изрядной долей вымысла, но оттого не менее очаровательной). Фильм «Романов и Джульетта» переносит действие в годы Холодной войны; «Ромео должен умереть» с Джетом Ли – боевик по шекспировским мотивам. В мультфильм «Гномео и Джульетта» любовь вспыхивает между садовыми гномиками с соседних участков. Однако как бы ни оригинальничали режиссеры, присутствие этого сюжета на протяжении всей истории кино свидетельствует о том, что история Ромео и Джульетты интересна в самых разных видах, вариациях и формах.